Design Studio · Taiwan
Case Study · Book Design · Editorial
The Discovery of Rhinoceroses in Taiwan
臺灣有犀
Fossilized. Elegant. Alive.
凝固時代的優雅，生命在化石中延續。
把百年前的科學發現，
還原成一本當代讀者看得見的書。
臺灣犀牛化石的故事，始於 1926 年日本古生物學家早坂一郎的研究報告。 這本書試圖在學術嚴謹與視覺吸引力之間取得平衡—— 讓化石標本、史前動物復原圖、歷史檔案照與科學圖解， 在同一個設計語言下共存，讓每一個讀者都能跟著一場跨越百年的科學追溯， 重新認識這片土地曾有過的生命。
- Type
- Book Design · Editorial
- Scope
- 封面設計 · 版式規劃 · 圖文整合 · 數位翻頁版
- Pages
- 152 pp · 雙語（中文／英文）
- Category
- 自然科學 · 古生物學
- Production
- 精裝四色印刷 · 仿布紋封面
植物框架 × 博物館美學 ×
古籍美術字的三向對話。
封面設計以手繪樹枝插畫為框架，呼應博物館典藏的標本氣質。 主書名「臺灣有犀」採深藍明宋，與 Blackletter 字形的英文「Rhinoceroses」相互對位， 強化中文書寫與西方學術文字在一本「台灣自然史」書籍中共存的張力。 犀牛頭骨化石標本懸浮於植物框內，直視讀者——不是威嚇，是邀請。
Fossil. Story. Origin.
一場等候百年的科學邂逅。
臺灣南部臺南一帶出土的犀牛化石，記錄了距今數十萬年前更新世的台灣生態。 這個故事跨越考古現場、博物館典藏庫房、日據時代的學術論文，以及當代古生物學家的持續研究—— 書籍結構以六個單元追蹤這條時間線，從「發現史」到「系統分類」到「四肢運動學」 再到「左鎮動物群」的整體生態復原，以及對台灣古生物學未來的期許。
臺灣犀牛化石的發現與典藏
Discovery and Curation of Rhinoceros Fossils
從1926年早坂一郎的最初研究報告，到日治時期博覽會展出，追溯化石如何從臺南泥層進入博物館展示燈光下的完整軌跡。
犀牛——哺乳綱奇蹄目
Rhinoceros — Member of the Mammalian Family
以現生犀牛的演化脈絡為基礎，建立讀者對奇蹄目的系統認識，鋪墊台灣早坂犀在分類上的位置。
四肢與運動
Limbs and Locomotion
骨骼標本圖鑑、構造同源性科學圖解，輔以插畫詮釋早坂犀的體態，讓解剖資料在美麗的版面裡仍保有精確性。
左鎮動物群 · 生態復原 · 未來研究
Chochen Fauna · Ecosystem · Future Research
史前台灣同期共存的劍齒象、猛獁象、水牛、虎群等動物群落，以及當代古生物學家的持續田野記錄。
書名頁——
封面設計語彙的純粹版。
書名頁完整呈現插畫框、大型美術字與標本攝影的組合， 去除了封面的底色印刷肌理，以純白紙本呈現， 讓插畫筆觸、骨骼標本的量感與中英文字的層次對比更加直接。
"A science book that looks like a treasure, reads like a novel, and feels like a museum."
四種圖像語言，
在同一本書裡共存而不衝突。
《臺灣有犀》內頁的圖像來源跨度極大：史前動物復原圖、手繪插畫、博物館典藏標本照、 古老的黑白研究照片，以及當代田野記錄的彩色照片。 版式設計的核心任務，是讓這些圖像在「仿皮革布紋」的頁面質感中， 各自呼吸，卻又共同述說同一個故事。
標本圖版——
博物館檔卡美學進入內頁版式。
標本頁面借用博物館典藏卡的視覺邏輯——每一件化石都配有物種分類、年代、產地、典藏機構的資訊標籤， 線條連結標本照片與對應的骨骼解剖位置圖。 科學的精確度被包裹在溫潤的米色印刷紙感中，讓資料圖表也成為視覺享受。
手繪插畫與科學圖解
的雙重語言。
全書包含兩條插畫軸線：一是大型全頁史前場景插畫，以鉛筆質感、有限色彩描繪更新世生態； 二是科學向量圖解，如四足動物「構造同源性」（structural homology）—— 龜、蝙蝠、海豹、犀牛共同的骨骼結構如何由同一個演化藍圖延伸出不同形態。 每一類插畫都有自己的配色邏輯，卻共享同一套字型系統與邊框語彙。
三套字型，
扮演三種聲音。
書名頁的 Blackletter 美術字「Rhinoceroses」是視覺上的情感鉤點， 散發出維多利亞時代自然史圖鑑的氣息。 正文採雙欄雙語版式——左欄繁體中文、右欄英文—— 中文以明宋體保持閱讀舒適度，英文以 Garamond 系同族字型呼應學術出版傳統。 章節標題、標本標籤、圖說採一套統一的小型大寫字， 讓資訊層次清晰，不干擾圖像主角。
翻頁互動版——
將紙本書體驗延伸到螢幕。
除印刷書外，同步製作了 FlipHTML5 格式的數位翻頁版， 完整保留了書籍翻頁的肌理感，讓無法取得實體書的讀者也能瀏覽全部 152 頁的設計成果。
一場設計師與古生物學家的合作。
這個案子的挑戰在於：大量的科學資料需要被整理得易讀， 多樣的圖像語言需要被統一在同一套系統下， 而整本書又必須讓一個對犀牛化石完全陌生的普通讀者，願意從頭翻到最後一頁。 好的書籍設計，是讓設計本身消失在閱讀體驗裡。
- Design Lead
- JD — Independent Practice
- Scope
- Book Design · Editorial · Digital Edition
- Content
- 自然科學 · 古生物學 · 雙語中英
- Production
- 精裝四色印刷 · 152頁 · FlipHTML5 數位版